Applen iOS 13 on täällä iPhone, Lataa se nyt

Uutiset

mennessäMichael Bryant

Viimeksi päivitetty20. syyskuuta 2019

Se on virallista. Apple on julkaissut iOS 13 -ohjelmistopäivityksen iPhonelle. Ensimmäinen esitelty kesäkuussa, päivitys tuo pimeän tilan Applen luuriin ensimmäistä kertaa. Se sisältää myös Memoji-tarroja, QuickPath-kirjoittamisen ja muita otsikoihin tarttuvia uusia ominaisuuksia. Tunnetuimpia työkaluja, myös niistä, jotka hyödyttävät valokuvaajia, kuljettajia ja paljon muuta, on esittelyssä.

Kuka voi päivittää?

iOS 13 on ensimmäinen iOS-versio, joka ei tue iPadeja. Sen sijaan tablet-laitteiden käyttäjien on odotettava myöhemmin tässä kuussa, kun iPadOS 13: n ensimmäinen julkinen versio saapuu. Päivitys on yhteensopiva äskettäin ilmoitettujen iPhone 11-, iPhone 11 Pro- ja iPhone 11 Pro Max -laitteiden kanssa. Lisäksi voit asentaa päivityksen iPhone X: ään

S, iPhone XS Max, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE ja iPod touch (7. sukupolvi).

Uusimmat ominaisuudet

IOS 13: lla ei ole monia otsikkoominaisuuksia. Tästä huolimatta on paljon uusia työkaluja, jotka kannattaa harkita aloittamisesta Memoji-tarrat. Nämä digitaaliset tarrapaketit luodaan automaattisesti, kun luot ensimmäisen Memojin, joka esiteltiin ensimmäisen kerran iOS 12: lla. Näitä tarroja on helppo käyttää lisäämään hohtoa Viestit, Mail ja kolmansien osapuolien sovelluksissa.

Siellä on myös erittäin odotettu Tumma tila iOS 13: ssa. Voit asettaa tummemman sävyn kytkeytymään päälle automaattisesti joka ilta auringonlaskun aikaan tai kytkeä sen päälle manuaalisesti milloin tahansa. Pimeä tila, joka on suunniteltu tekemään näytöstä helpompaa silmissäsi, integroituu koko iOS: iin. Kaikki Applen alkuperäiset sovellukset tukevat tummaa tilaa, samoin kuin monet kolmansien osapuolien suosikkisovelluksesi. Muut sovellukset seuraavat esimerkkiä tulevina viikkoina ja kuukausina.

Apple julkaistaan ​​myös QuickPath-kirjoitus, jonka avulla voit käyttää sisäänrakennettua näppäimistöä pyyhkäisemällä kirjaimesta toiseen. Työkalut helpottavat kirjoittamista yhdellä kädellä, etenkin Applen Max-kokoisissa matkapuhelimissa.

Toinen uusi iOS 13 -ominaisuus on Kirjaudu sisään Applen avulla. Ominaisuuden avulla voit kirjautua sovelluksiin ja verkkosivustoihin Apple ID: lläsi. Aloitaksesi napauttamalla “Kirjaudu sisään Applen avulla” tuetuissa paikoissa Face ID- tai Touch ID -ominaisuudella, ja olet valmis.

Ominaisuuden odotetaan kilpailevan samanlaisten työkalujen kanssa, joita pitkään tarjoavat yritykset, kuten Google ja Facebook. Apple lupaa ratkaisunsa, joka ei seuraa tai profiloi sinua, ja eniten tietoa, joka sinun on jaettava sovelluksen tai verkkosivuston kanssa, on nimesi ja sähköpostiosoitteesi. Aika näyttää, täyttääkö Applen lupaus hypeeseen.

Suurimmat sovellusmuutokset

Kartatsovellus on suunniteltu uudelleen iOS 13: een, jotta se sisältää realistisempia yksityiskohtia teistä, rannoista, puistoista ja rakennuksista. Siellä on myös uusi kokoelmatyökalu, jonka avulla voit seurata sijaintien kiinnostavia kohteita. Maps Favorites -työkalun avulla voit luoda luettelon paikoista, joissa usein käy, nopeasti navigoidaksesi yhdellä kosketuksella.

Apple on myös päivittänyt alkuperäisen Muistutukset-sovellus iOS 13: ssa. Se sisältää nyt älylistoja, tehokkaan Siri-älykkyyden ja paljon muuta.

Myös saapuminen

On muut ominaisuudet kannattaa löytää iOS 13 -käyttöjärjestelmässä, mukaan lukien Dark Mode -optimoidut taustakuvat, Kamera-sovelluksen mukautukset ja parempia valokuvien ja videoiden editointityökaluja virallisessa Photos-sovelluksessa. Apple on myös parantanut Muistutukset-sovellusta, luonut yksilöllisemmän terveyssovelluksen ja paljon muuta.

Entä iOS 13.1?

Apple aikoo julkaista iOS 13.1: n vain viikkoa iOS 13: n jälkeen. IOS 13.1 sisältää parhaillaan Applen julkisen beetaryhmän kehittäjien ja jäsenten testaamia iOS 13.1 -ominaisuuksia, joiden alun perin piti käynnistää iOS 13, mutta jotka eivät olleet valmiita. Varmista, että tämä päivitys julkaistaan ​​syyskuun lopulla tai joskus lokakuussa. Sinun ei pitäisi odottaa, että iOS 13.1 päivittää iPhonesi. Sen sijaan lataa ja asenna iOS 13 ja aloita uusien työkalujen käyttö. Olet onnellinen, että teit!

Täysi muutosloki iOS 13: lle

Tässä on luettelo kaikesta, joka sisältyy iOS 13: een julkaisuilmoitusten mukaan Omena.

iOS 13 esittelee dramaattisesti uuden ilmeen iPhonelle Dark Mode -tilassa, uusia tapoja selata ja muokata valokuvia sekä uuden yksityisen tavan kirjautua sovelluksiin ja verkkosivustoihin vain napauttamalla. iOS 13 on nopeampi ja reagoivampi optimointien avulla koko järjestelmässä, jotka parantavat sovelluksen käynnistämistä, vähentävät sovelluksen latauskokoja ja tekevät Face ID: stä entistä nopeamman.

Tämä päivitys esittelee uusia ominaisuuksia ja parannuksia:

Tumma tila

• Kaunis uusi tumma värimaailma, joka tarjoaa loistavan katselukokemuksen etenkin hämärässä ympäristössä
• Voidaan ajoittaa käynnistymään automaattisesti auringonlaskun aikaan, tiettyyn aikaan tai kytkeä päälle Ohjauskeskuksesta
• Neljä uutta järjestelmän taustakuvaa, jotka vaihtavat esiintymiset automaattisesti vaalealla ja tummalla tilassa

Kamera ja valokuvat

• Aivan uusi Valokuvat-välilehti, jossa on kuratoitu näkymä kirjastoosi, joten valokuvien ja videoiden löytäminen, uudelleensijoittaminen ja jakaminen on helppoa
• Tehokkaat uudet valokuvien muokkaustyökalut, jotka helpottavat valokuvien muokkaamista, säätämistä ja tarkistamista yhdellä silmäyksellä
• Videon editointi yli 30 uudella työkalulla, kuten Rotate, Crop ja Enhance
• Mahdollisuus lisätä tai vähentää muotokuvavalon voimakkuutta iPhone XR-, iPhone XS- ja iPhone XS Max -laitteissa
• High-Key Light Mono, uusi muotokuvavalotehoste, yksivärinen muotokuva valkoisella taustalla iPhone XR, iPhone XS ja iPhone XS Max

Kirjaudu sisään Applen avulla

• Yksityinen tapa kirjautua sisään osallistuviin sovelluksiin ja verkkosivustoihin jo omistamallasi Apple ID: llä
• Yksinkertainen tilin asetus vain nimesi ja sähköpostiosoitteesi kanssa
• Piilota sähköpostiosoite jakaaksesi yksilöllisen sähköpostiosoitteen, joka välitetään sinulle automaattisesti
• Sisäänrakennettu kaksifaktorinen todennus tilisi suojaamiseksi
• Ei seurantaa tai profilointia Applella, kun käytät suosikkisovelluksiasi

App Store -halli

• Rajoittamaton pääsy uraauurtaviin uusiin peleihin yhdellä tilauksella, ilman mainoksia tai lisäostoksia
• App Storesta uusi Arcade-välilehti, jolla voit selata uusimpia pelejä, henkilökohtaisia ​​suosituksia ja yksinoikeudellista toimitussisältöä
• Saatavilla toistoon iPhonessa, iPod touchissa, iPadissa, Macissa ja Apple TV: ssä
• Mahdollisuus ladata suuria sovelluksia matkapuhelinyhteyden kautta
• Mahdollisuus katsella käytettävissä olevia sovelluspäivityksiä tai poistaa sovelluksia tilisivulta
• Tuki arabian ja heprean kielille

Kartat

• Yhdysvalloissa avattu uusi kartta, joka kattaa laajemman tien peiton, parannetun osoitetarkkuuden, paremman tuen jalankulkijoille ja yksityiskohtaisemman maapeitteen
• Katso ympärillesi tutkia kaupunkeja korkearesoluutioisella, interaktiivisella 3D-kokemuksella
• Kokoelmat luetteloista rakkaista paikoista, jotka voit helposti jakaa ystävien ja perheen kanssa
• Suosikit, jotta navigoit nopeasti ja helposti paikkoihin, joissa vierailet päivittäin
• Reaaliaikainen kauttakulku, reaaliaikaiset lentopäivitykset ja luonnollisemmat puhutut käännös-käännös-ohjeet

muistutuksia

• Aivan uusi muotoilu tehokkaammilla ja älykkäämmillä tavoilla muistutusten luomiseen ja järjestämiseen
• Nopea työkalurivi lisätä päivämääriä, sijainteja, lippuja, liitteitä ja muuta muistutuksiin
• Uudet älykkäät luettelot - tänään, ajoitettu, merkitty ja kaikki - tulevien muistutusten helposti seuraamiseksi
• Alatehtävät ja ryhmitetyt luettelot muistutusten järjestämistä varten

Siri

• Luonnollisempi Siri-ääni, etenkin kun puhutaan pidempiä lauseita
• Henkilökohtaiset Siri-ehdotukset Apple Podcasteissa, Safarissa ja Mapsissa
• Yli 100 000 suoraa radioasemaa ympäri maailmaa saatavana Sirin kanssa
• Oikotietosovellus on nyt sisäänrakennettu

Muistiot ja viestit

• Uudet Memojin mukautusvaihtoehdot, mukaan lukien uudet kampaus, päähineet, meikki ja lävistykset
• Memoji-tarrapakkaukset Viestit, Mail ja muiden valmistajien sovelluksissa ja saatavana kaikissa iPhone-malleissa
• Nimesi ja valokuvasi tai jopa Memoji, jaetaan nyt valinnaisesti ystävillesi
• Etsi lisälaitteita viestien löytämiseksi helposti älykkäillä ehdotuksilla ja tulosten luokittelulla

CarPlay

• Täysin uusi CarPlay-hallintapaneeli, jossa kappaleesi, käännöksesi ja älykkäät Siri-ehdotukset yhdellä näytöllä
• Aivan uusi Kalenteri-sovellus päiväsi näkymistä, mahdollisuus ajaa kokouksiin tai soittaa niihin ja ottaa yhteyttä kokouksen järjestäjiin
• Apple Maps suunnittelee uudelleen Suosikkeihin, Kokoelmiin ja Junction View Kiinaan
• Apple Music -levyn piirros, josta löydät helposti suosikki kappaleesi
• Älä häiritse ajaessasi, mikä on nyt saatavana CarPlayssa

Lisätty todellisuus

• Ihmiset Sulkevat sovellukset sijoittamaan virtuaalisia esineitä luonnollisesti ihmisten eteen tai taakse käyttämällä iPhone XR-, iPhone XS- ja iPhone XS Max -sovelluksia
• Motion Capture sovelluksille, jotka ymmärtävät henkilön kehon sijainnin ja liikkeen, jotta voit animoida hahmon tai olla vuorovaikutuksessa virtuaalisten esineiden kanssa käyttämällä iPhone XR, iPhone XS ja iPhone XS Max
• Useita kasvojen seurantaa AR-sisällölle jopa 3 kasvot kerrallaan, jotta voit pitää hauskaa ystävien kanssa käyttämällä iPhone XR, iPhone XS ja iPhone XS Max
• AR-pikakatselu näyttääksesi useita AR-objekteja ja olla vuorovaikutuksessa samanaikaisesti

posti

• Estä lähettäjä siirtääksesi kaikki sähköpostiviestit estettyltä lähettäjältä suoraan roskakoriin
• Mykistä viestiketju lopettaa ilmoitukset liian aktiivisesta sähköpostiketjusta
• Muotoilupalkki, jolla on helppo pääsy monipuolisiin tekstimuotoiluvälineisiin ja kaikenlaisiin liitteisiin
• Kaikkien järjestelmäfonttien ja App Store -sovelluksen lataamien uusien fonttien tuki

Huomautuksia

• Gallerianäkymä muistiinpanoineen visuaalisinä pikkukuvina, jotka auttavat sinua löytämään tarvitsemasi muistiinpanon
• Jaetut kansiot yhteistyöhön muiden kanssa, jolloin heillä on pääsy kokonaisiin muistiinpanokansioihin
• Tehokkaampi haku visuaalisen tunnistuksen löytämiseen muistiinpanoissa ja skannattujen kohteiden tekstissä
• Uudet tarkistuslistavaihtoehdot, joiden avulla tarkistuslistojen kohteita voidaan helposti järjestää uudelleen, sisennä niitä tai siirretään valitut kohteet automaattisesti luettelon alaosaan

Safari

• Päivitetty aloitussivu suosikkeilla, usein käyneillä, viimeisimmin käyneillä verkkosivustoilla ja Siri-ehdotuksilla
• Tarkastele Smart Search -kentän vaihtoehtoja, jotta pääset nopeasti tekstin koon säätöihin, Reader-näkymään ja sivustokohtaisiin asetuksiin
• Sivustokohtaiset asetukset valitsevat Reader-näkymän ja sallivat sisällön estäjät, kameran, mikrofonin ja sijainnin pääsyn yksittäisille verkkosivustoille
• Lataa manager

QuickPath

• Liu'uta kirjoittamalla näppäimistölle, jotta kirjoittaminen on yhdellä kädellä helpompaa, kun olet matkalla
• Liu'uta tai napauta kirjoittaaksesi vaihtokelpoisesti, jopa lauseen puolivälissä
• Vaihtoehtoiset sanavaihtoehdot ennustepalkissa

Tekstin muokkaaminen

• Vierityspalkin hankaus vetämällä vierityspalkkia suoraan pitkien asiakirjojen, verkkosivujen ja sähköpostikeskustelujen selaamiseksi
• Nopeampi ja tarkempi kohdistimen navigointi - ota se vain ja siirrä haluamaasi paikkaan
• Tekstinvalinnan parannukset helpottavat valintaa napauttamalla ja pyyhkäisemällä tekstiä

kirjasimet

• Mukautettuja fontteja on saatavana App Storesta käytettäväksi suosikkisovelluksissasi
• Fonttien hallinta asetuksissa

Tiedostot

• Tiedostot-tuetut ulkoiset asemat USB-aseman, SD-kortin tai kiintolevyn tiedostojen käyttämistä ja hallintaa varten
• SMB-tuki yhteyden muodostamiseksi palvelimeen töissä tai kotitietokoneisiin
• Paikallinen tallennustila kansioiden luomiseen paikalliseen asemaan ja suosikkitiedostojen lisäämiseen
• Zip- ja Unzip-tuki zip-tiedostojen luomiseen ja laajentamiseen

terveys

• Uusi yhteenvetokuva henkilökohtaisista tiedoista, mukaan lukien hälytykset, suosikit ja osuvat kohokohdat usein käytetyistä sovelluksista ja laitteista
• Kohokohdat usein käytettyjen sovellusten ja laitteiden terveystiedoista, jotka osoittavat trendit ajan myötä hyödyllisissä kaavioissa ja kaavioissa
• Cycle Tracking -ominaisuus, jonka avulla kirjataan tietoja kuukautiskierrosta, mukaan lukien virtaustaso, oireet ja hedelmällisyysmittarit
• Ympäristön äänitasojen terveystietojen kuuleminen Apple Watchin Melu-sovelluksen, kuulokkeiden äänitasojen ja kuulokuvien ääniohjelmien avulla

Apple Music

• Aikasynkronoidut sanat tekevät kuuntelusta hauskemman täydellisesti ajoitettujen sanoitusten avulla
• Yli 100 000 suoraa radioasemaa ympäri maailmaa

Ruutuaika

• 30 vuorokauden käyttötiedot edellisten viikkojen näyttöajan numeroiden vertailuun
• Yhdistetyt rajoitukset sisällyttämään useita sovellusluokkia, tiettyjä sovelluksia tai verkkosivustoja yhteen rajaan
• ”Yksi minuutti” -vaihtoehto, jolla voit nopeasti tallentaa työsi tai kirjautua ulos pelistä, kun näytön aikaraja saavutetaan

Yksityisyys ja turvallisuus

• Salli kerran sijainti -lupa ja mahdollisuus jakaa sijaintisi sovellusten kanssa vain kerran
• Taustaseurantahälytykset ilmoittavat nyt sinulle, kun sovellus käyttää sijaintiasi taustalla
• Wi-Fi- ja Bluetooth-parannukset estävät sovelluksia pääsemästä sijaintiisi ilman lupaa
• Sijainnin jakamisen säätimet antavat sinulle mahdollisuuden jättää sijaintitiedot helposti valokuvia jaettaessa

Järjestelmäkokemus

• Wi-Fi-verkkojen ja Bluetooth-lisälaitteiden valinta Control Centerissä
• Uudelleen suunniteltu, häiritsemätön äänenvoimakkuuden säädin vasemmassa yläkulmassa
• Kokosivunäyttökuvat verkkosivuille, sähköpostiviesteille, iWork-asiakirjoille ja Mapsille
• Uudelleensuunniteltu jakamislehti älykkäin ehdotuksin sisällön jakamiseksi vain muutamalla kosketuksella
• Dolby Atmos -toisto, joka tarjoaa jännittävän surround-äänikokemuksen Dolby Atmos-, Dolby Digital- tai Dolby Digital Plus-ääniraitojen sisällöstä iPhone XR: ssä, iPhone XS: ssä ja iPhone XS Max: ssa.

Kielen tuki

• Tuki 38 uudelle näppäimistökielelle
• Ennustava syöttö kantonin, hollannin, hindin (Devanagari), hindin (latina), najdi-arabian, ruotsin ja Vietnamin näppäimistöllä
• Erilliset hymiö- ja maapallonäppäimet helpottavat kielten vaihtamista nopeasti ja hymiöiden valitsemista iPhone X: ssä ja uudemmissa
• Automaattinen kielen tunnistus sanelua varten
• Kaksikielisten sanakirjojen tuki thai- ja englanninkielisinä sekä vietnami- ja englanninkielisinä

Kiina

• Kamerassa oleva omistettu QR-koodi-tila, johon pääsee Ohjauskeskuksesta, parannettua QR-koodin suorituskykyä, taskulamppuvaihtoehtoa ja parannettua yksityisyyttä
• Kiinan kuljettajien risteysnäkymä Mapsissa kuljettajille helpompaa navigoida monimutkaisilla teillä
• Säädettävä käsinkirjoitusalue kiinalaisella näppäimistöllä
• Kantonin ennusteet Cangjie-, Sucheng-, Stroke- ja Käsiala-näppäimistöillä

Intia

• Täysin uudet intialaisten englantilaisten miesten ja naisten Siri-äänet
• Tuki kaikille 22 viralliselle intialaiselle kielelle lisäämällä 15 uutta näppäimistökieltä
• Kaksikielinen näppäimistö hindin (latina) ja englannin näppäimistö mukaan lukien kirjoitusennusteet
• Ennusteiden kirjoittaminen hindin (Devanagari) näppäimistöltä
• Uudet intialaisen kielen järjestelmäfonttit gujaratille, Gurmukhille, kannadalle ja Odialle selkeyttä ja helpompaa luettaessa sovelluksissa
• 30 uutta asiakirjafonttia assaamilaisille, banglaaleille, gujaratille, hindille, kannadalle, malajalamille, marathille, nepalilaisille, Odialle, panjabille, sanskritille, tamilille, telugulle ja urduille
• Yhteystiedot satojen uusien suhteiden kanssa, joiden avulla yhteyshenkilöt voidaan merkitä tarkemmin

Ääniohjaus

• Uusi tapa hallita iOS-laitteitasi kokonaan äänellä
• Kattava navigointi vain äänelläsi, jotta voit avata sovelluksia, etsiä verkosta, napauttaa, pyyhkäistä, hyppää, zoomata, paina Koti-painiketta ja muuta
• Tarkka sanelu Siri-puheentunnistustekniikalla
• Rikasteksti muokkaaminen korjausten tekemiseksi vain äänelläsi tai valitsemalla sana- ja hymiöehdotuksista
• Mukautetut sanat, kuten juridiset tai lääketieteelliset termit, jotta ääniohjaus tunnistaa yleisesti käyttämäsi sanat
• Saumattomat siirrot tekstisanasta äänikomennoihin
• Huomiotietoisuus pitää ääniohjaus pois päältä, kun käännät pääsi pois todellisen syvyyden kamerasta tuetuissa iPhone-malleissa
• Laitteessa tapahtuva käsittely, joten henkilötietosi pidetään yksityisinä

Esitys

• Jopa 2x nopeampi sovelluksen käynnistys *
• Jopa 30 prosenttia nopeampi kasvotunnisteiden lukituksen avaaminen iPhone X: ssä, iPhone XR: ssä, iPhone XS: ssä, iPhone XS Max **: ssa
• Keskimäärin 60 prosenttia pienemmät sovelluspäivitykset *
• Jopa 50 prosenttia pienemmät sovellukset App Storesta *

Muut ominaisuudet ja parannukset

• Hiljennä tuntemattomat soittajat saadaksesi puheluita tunnetuista numeroista Osoitekirjassa, Sähköpostiviestissä ja Viestit-sovelluksessa lähettäessäsi kaikkia muita puheluita vastaajaan
• Optimoitu akun lataaminen hidastaa akun vanhenemista vähentämällä iPhone-laitteen täyteen lataamiseen kuluvaa aikaa
• Matala data -tila vähentää tiedonsiirtokykyä matkapuhelinverkossa tai tietyillä valitsemillasi Wi-Fi-verkoilla
• PlayStation 4: n ja langattoman Xbox-ohjaimen tuki
• Etsi iPhone ja Löydä ystäväni yhdistettynä yhdeksi sovellukseksi, jolla on mahdollisuus löytää puuttuva laite, vaikka se ei pysty muodostamaan yhteyttä Wi-Fi- tai matkapuhelinverkkoon
• Apple Books -lukemistavoitteet auttavat lukemista päivittäisessä tottumuksessa
• Apple News + -vaihtoehdot ladattujen numeroiden poistamiseksi, otsikon seuraamiseksi tai takaosan luettelon selaamiseksi Omat lehdet -osiossa Lisää-painikkeesta
• Varastoi sovelluksen Apple News +: n yritystarinoilla
• Kalenteri tukee liitteiden lisäämistä tapahtumiin
• Perheen jakamispaikka perheesi laitteille muodostaaksesi yhteyden automaattisesti läheiseen iPhonen henkilökohtaiseen hotspot-pisteeseen
• Kotisovelluksen uudelleensuunnitellut ohjaimet HomeKit-lisälaitteille yhdistetyllä näkymällä sellaisille, joilla on useita palveluita

*Testit suoritti Apple toukokuussa 2019 käyttämällä normaalia huipputehoa tukevaa iPhone XS: ää ja iPad Pro (11-tuumainen) -sovellusta iOS 12.3 ja ennakkojulkaisu iPadOS ja iOS 13, käyttämällä kolmannen osapuolen sovelluksia, jotka on pakattu uudelleen esituotannon App Store -palvelimelle ympäristö; pienempi sovelluspäivityksen latauskoko useimmin päivitettyjen sovelluskokoelmien keskiarvojen perusteella. Suorituskyky vaihtelee tietyn kokoonpanon, sisällön, akun tilan, käytön, ohjelmistoversioiden ja muiden tekijöiden mukaan.

**Testaus, jonka Apple suoritti toukokuussa 2019 iPhone X: llä ja iPhone XS Max: lla tukemalla normaalia huipputehoa, ja iPad Pro (11-tuumainen) iOS 12.3: n kanssa ja iPadin ja iOS 13 ennakkovapauttaminen käyttämällä sivu- tai yläpainiketta laite. Suorituskyky vaihtelee tietyn kokoonpanon, sisällön, akun tilan, käytön ja muiden tekijöiden mukaan.

Jotkut ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä kaikilla alueilla tai kaikilla Apple-laitteilla, katso lisätietoja:

https://www.apple.com/ios/ominaisuus käytettävyyden ja https://www.apple.com/ios/whats-new