Turkkilaisten tv-sarjojen vaikutuksesta Syyrian Shavaf otti sukunimen Burak Özçivit!
Miscellanea / / February 04, 2022
Nuori syyrialainen Obadah Shavaf, joka tuli Turkkiin hankkimaan koulutusta 4 vuotta sitten, sai vaikutteita turkkilaisista tv-sarjoista ja muutti nimensä "Kıvanç Özçivitiksi" oikeuden päätöksellä.
Shavaf, 23-vuotias syyrialainen, tuli Turkkiin vuonna 2017, ja hänestä tuli Turkin kansalainen neljä vuotta myöhemmin. Nuori mies haki oikeuteen jokin aika sitten nimensä vaihtamista. Hän sai sukunimensä Shavaf Burak Özçivitiltä, joka on hänen kannattamansa tv-sarjan Establishment Osman pääosa.
TUOMIOISTUIN HYVÄKSYY TAPAAN
Beykoz 1. Obadah Shavaf "kantaja" ja Beykoz Population Directorate osallistuivat "vastaajana" oikeudenkäyntiin, joka käsiteltiin siviilioikeudessa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa ja joka koski "nimi- ja sukunimen korjausta". Shavafin naapuri V.E., jonka hän toi todistajaksi. Shavafista istunnossa: "Tiedän, että hänellä oli vaikeuksia elämässään Turkissa nimensä kanssa, joten hän halusi vaihtaa nimensä. "Tiedän, että haluat käyttää nimeä Kıvanç Özçivit, mutta en tiedä miksi haluat käyttää sitä", hän sanoi. Asiasta päättänyt tuomioistuin otti huomioon kantajan vaatimuksen ja todistajan lausunnon. Vakautuneena siitä, että kantaja osoitti nimenkorjauksen perustellusti, tuomioistuin hyväksyi asian ja päätti muuttaa Shavafin nimeksi ja sukunimeksi Kıvanç Özçivit.
TURKKILAINEN TV-SARJA TEKEE VAIKUTUKSEN
"Nimeni oli Obadah, mutta täällä minua kutsuttiin "Obamaks"" sanoi. Özçivit totesi päättäneensä muuttaa nimensä ja puhui uuden nimen valinnan syynä seuraavasti: "Pidän todella nimen Kivanc merkityksestä. Pidin todella herra Burak Özçivitistä, jonka sukunimi Özçivit soitti TV-sarjassa "Establishment Osman", joten pidin siitä. Pidin myös sanan Özçivit merkityksestä. Toivon, että voimme tavata herra Burak Özçivitin jonain päivänä. sanoi. Korostaen pitävänsä tv-sarjasta erittäin paljon, Özçivit kertoi pitävänsä parempana sukunimeä Özçivit tästä syystä. Huomatessaan, että tuomioistuin päätti yhdessä istunnossa, Kıvanç Özçivit totesi, että hänen vanhat ystävänsä kutsuvat häntä edelleen "Obamaks" ja että ihmiset, jotka hän juuri tapasi, kutsuvat häntä Kıvanç Özçivitiksi. Kıvanç Özçivit näytti uuden identiteettinsä kameroille.
BURAK OZCIVIT: OLEN iloinen saadessani tavata VELJEN
Kuuluisa näyttelijä Burak Özçivit puhui GÜNAYDINille aiheesta: "Olin hyvin liikuttunut, kun tuo veli otti sukunimeni. Tiedän, että turkkilaisilla tv-sarjoilla on suuri vaikutus maailmaan. Tämä on todiste siitä, että veljeni otti myös sukunimeni ja kuinka totta ja kaunista työmme on. Olisi ilo tavata hänet."