Mitkä ovat Surah Casiyen hyveet? Surah Casiyen ääntäminen ja merkitys
Miscellanea / / May 10, 2022
Surah Casiye, joka koostuu 37 säkeestä, joka paljastettiin ennen Surah Ahqafia Mekan aikana, on nimetty 28. säkeen mukaan. Se on otettu jakeen sanasta Casiye. Joten mitkä ovat Surah Casiyen, joka tarkoittaa 'polvistua', omituisimmat hyveet? Surah Casiyen lausunta ja sen turkkilainen merkitys...
Erityisesti korostetaan kysymystä uskosta tuonpuoleiseen. Surah Casiye Se paljastettiin Surah Duhanin jälkeen ja ennen Surah Ahqafia Mekan aikana ja koostuu 37 säkeestä. Nimesi on 28. Se on kuudes seitsemästä suurasta, jotka alkavat "Hâ-mîm" ja tulevat peräkkäin Mushafissa. Jakeessa käytetty sana casiya tarkoittaa "polvistumista" tai "kokoontumista". Sitä paitsi 18. Sharia säkeessä ja 24. Jakeen sanojen dehr vuoksi tätä suuraa kutsutaan myös shariat-suuriksi ja dehr-suuriksi. Kuten muissakin Makki-suuroissa, tässäkin käsitellään uskon ja uskon kysymyksiä. Ensimmäisessä osassa, joka sisältää kolmesta pääosasta koostuvan Surat al-Casiyan säkeet 1 ja 11, huomio kiinnitetään ilmestyksen tärkeyteen ja tarpeeseen uskoa siihen. Koska Allah, ainoa voittaja ja kaikkivaltias, lähetti ilmoituksen. Tämä on Allahin ääretön voima.
Mitkä ovat Surah Casiyen hyveet?
LIITTYVÄT UUTISETMitkä ovat Surah Ahqafin hyveet? Surah Ahqaf ääntäminen ja merkitys
MITÄ Sûra CASİYEN VIRTUAALEJA OVAT?
Al-Jasiyan luvun lausumisen hyveestä Ubay b. Raportoitu Ka'bista ja sisällytetty joihinkin tafsir-kirjoihin (Zamakhshari, IV, 232)., "Joka lukee Hâ-mîm-Jasiyan luvun, Allah antaa anteeksi hänen syntinsä Tuomiopäivänä ja rauhoittaa hänen jännityksensä" On hyväksytty, että hadith-merkitys ja vastaavat ovat päteviä (Zerkeşî, I, 432).
Surah Casiyen lausunta
VARMAN TUOMARIN LUKEMINEN JA SUOMI
-
1. §;
1. Hum
2. Tenzılül kirja minellahil azizil hakım
3. İnne fis semavati vel erdı le ayatil lil mu'mininin
4.Ve fi peopleküm ve ma yebussu min dabbetin ayatül li kavmiy yukun
5. Vahtilafil leyli ven nehari ve ma enzelellahu mines semai mir rizkın fe ahya bihil erda ba'de mevtiha ve tasıfir riyahi ayatül li kavmiy ya'kulun
6. Tilke ayatullahi netluha aleyke bil hakk fe bi eyyi hadithim ba'dallahi ve ayatihi yu'minun
7. Veylül li kulli effakin esim
8.Yesmeu ayatillahi tütla alayhi sümme yüsırru müstekbiran ke el lem yesma'ha fe Beşşirhu bi azabin elım
9.Ve iza alime min ayatina sey'enittehazeha huzuva ulaike lehum azabum muhin
10. Miv veraihim hell ve la yuğni anhum ma kesebu sey'ev ve la mettehazu min dunillahi awliya' ve lehum azabün aziym
11. Haza huda vellezine keferu bi ayati rabbihim lehum azabum mir riczin elım
- 2. §;
12. Allahüllezi sehhara lekumul bahra li tecriyel fulku fihi bi amrhi ve li tebtegu min fadlihi ve leallekum kiitos
13.Ve sehhara leküm ma fis semavati ve ma fil erdı cemıam minh inne fi zalike le ayatil li kavmiy yetefekkerun
14. Kul lillezine amenu Yağfiru lillezine la yercune eyyamallahi li yecziye kavmem bima kanu yexibun
15.Men amile salihan fe linefsih ve men esae fe aleyha sümme ila rabbikum turceun
16.Ve le kad ateyna ben israel kirjoitus vel hukme ven nubuvvete ve razaknahum minet tayyibati ve faddalnahüm alel alem
17.Ve ateynahüm beyyinatim minel emr femahtelefu illa mim ba'di ma caehümül ilmü bagyem beynehum inne rabbeke yakdıy beynehum yevmel doomsday fima kanu fihi yahtelifun
18. Sümme cealnake ala şerıatim minel emir fettebi'ha ve la tettebı' ehvaellezine la ya'lemun
19. İnnehum ley yuğnu anke minellahi shey'a ve innez tyrant ba'duhum aliyau ba'd vallahu veliyyül mutekıyn
20. Haza besairu lin nasi ve hudev ja armollinen li ihmisten taakka
21.Em hasibel lezinecterahus seyyiati en nec'alehum kellezine amenu ve amilus salihati sevaem mahyahum ve mematühum sae ma yahkumun
- 3. §;
22.Ve halakallahus semavati vel erda bil right and li tucza tuhkakuppi my soul bima kesebet ve hum la yuzlemun
23.Feraeyte menittehaze ilahehu hevahü ve edallehullahu ala ilmiv ve hateme ala sem'ıhı ve hearthı ve ceale ala besarih gışaveh fe mey yehdıhi mim ba'dillah e fe la tezekkerun
24.Ve kalu ma hiye illahayatüned world nemutü ve nahya ve ma yühliküna illed dehr ve ma lehum bi zalike min ılm in hum illa yezunu
25.Ve iza tütla alayhim ayatuna beyyinatim ma kane huccetehum illa en kalü'tu bi abaina in kuntum sadikıyn
26. Kullillahu yuhyikum thumme yumitükum summe yecmeukum ila yevmil doomsday la raybe fihi ve lakinne ekseran nasi la ya'lemun
27. Ve lillahi mulküs semavati vel ard ve yevme tekümüssaat yewmeiziy yahserul mubtlun
28. Ja tera tuhka ummasta, umman ummasta, tud'a to kitabiha elyevme tüczevne mak kuntum ta'melun
29.Haza kitabuna yentüku aleykum bil hakk inna künna nestensihu ma küntum ta'melun
30. Fe emmelzine amenu ve amilus salihati fe yüdhılühum rabbühum fi rametih zalike huvel fevzul mubin
31.Ve emmellezine keferu e felem tekun ayatütla aleyküm festekbertü ve kuntum kamenkrimin
32. Ja iza kıyle inne va'dellahi hakkuv ves kello la raybe fiha kultü man nedr mes clock in nezunnü illa zannev ve man nahnü bi mustaykinin
33. Ve beda lehum seyyiatu ma amilu ve haka bihim ma kanu bihi yestehziun
34.Ve kıylel yevme nensakum kema nesıtum likae yevmiküm haza ve me'vakümun naru ve ma leküm min nasırın
35. Zalikum bi ennekumtehaztum ayatullahi khuzuvev ve ğarratcumül lifed earth felievme la yuhracune minha ve la hum yüsta'tebun
36. Fe lillahil hamdu rabbis semavati ve rabbil erdi rabbil alamina
37. Ve lehül kibriyaü fis semavati vel erdi ve huvel azizül hakim
Surah Casiyan merkitys
Merkitys:
- 1. §;
1.Ha Mim.
2. Kirjan ilmestys on Allahilta, Kaikkivoivalta, Kaikki Viisalta.
3. Varmasti taivaassa ja maan päällä on monia todisteita (joka osoittaa Allahin olemassaolon ja ykseyden) uskoville.
4. On varmasti monia todisteita ihmisille, jotka uskovat lujasti luomukseenne ja kaikkeen elävään olentoon, jonka Allah levittää (maan päällä).
5. Yön ja päivän vuorotellen Allah lähettää ravintoa (sateen syynä) taivaalta ja sen mukana Todiste ihmisille, jotka käyttävät järkeään herättääkseen maan kuolleista ja kääntääkseen tuulia on.
6. Nämä ovat Allahin säkeet. Luimme ne sinulle todellisina. Mihin sanaan Allahin ja Hänen jakeidensa jälkeen he sitten uskovat?
7. Voi jokaista syntistä valehtelijaa!
8. Hän kuulee Allahin säkeitä lausuttavan hänelle, ja vastustaa sitten ylimielisesti ikään kuin hän ei olisi koskaan kuullut niitä. Kerro hänelle ilosanoman tuskallinen kuritus!
9. Kun hän oppii jotain säkeistämme, hän pilkkaa sitä. Heille se on nöyryyttävää piinaa!
10. Niiden takana on Helvetti. Ystävät, joita he ovat saaneet tässä maailmassa ja joita he ovat saaneet muualta kuin Allahista, eivät hyödytä heitä lainkaan. Heille on varmasti kova rangaistus.
11. Tämä (Koraani) on ohje. Ja niille, jotka kieltävät Herransa merkit, on ankara piina.
- 2. §;
12. Allah on se, joka asettaa meren sinun palveluksesi, jotta laivat voivat virrata Hänen käskynsä mukaan, jotta voit etsiä Hänen armoaan ja kiittää.
13. Hän on Hän, joka asettaa kaiken taivaan ja maan sinun palveluksesi (siunaukseksi) itsestään. Tietysti tässä on merkkejä reflektoivalle ihmiselle.
14. Pyydä uskovia antamaan anteeksi niille, jotka eivät toivo Allahin päivien (rangaistuksen) tulevaa (toistaiseksi), jotta Allah palkitsee kaikki ihmiset heidän ansaitsemastaan.
15. Joka tekee hyvän teon, tekee sen omaksi edukseen. Ja joka tekee pahaa, tekee sen itseään vastaan. Silloin sinut palautetaan Herrasi luo.
16. Olemme varmasti antaneet Israelin lapsille Kirjan, Suvereniteetin ja Profeetan. Annoimme heille hyvää ja puhdasta ruokaa ja suosimme heitä kaikkialla maailmassa.
17. Annoimme heille selkeitä todisteita uskonnollisista asioista. Mutta he erosivat vasta sen jälkeen, kun tieto oli tullut heidän keskuuteensa kateuden vuoksi. Totisesti, Herrasi tuomitsee heidän välillään ylösnousemuspäivänä sen suhteen, mistä he olivat eri mieltä.
18. Sitten asetamme sinut selkeälle tielle uskonnollisissa asioissa. Seuraa sitä, älä seuraa niiden oikkuja, jotka eivät tiedä.
19. Sillä he eivät voi koskaan hyödyttää sinua Allahia vastaan. Epäilemättä väärintekijät ovat toistensa ystäviä. Ja Allah on niiden ystävä, jotka pelkäävät Häntä.
20. Tämä Koraani on sydämen silmät (valo asennossa) ihmisille ja opastus ja armo ihmisille, jotka uskovat lujasti.
21. Muuten me teemme ne, jotka tekevät pahaa, niiden kaltaisia, jotka uskovat ja tekevät vanhurskaita tekoja; Luulevatko he, että heidän elämänsä ja kuolemansa ovat yhtä? Kuinka huonosti he tuomitsevat!
- 3. §;
22. Allah on luonut taivaat ja maan totuuden ja viisauden mukaan, jotta jokaiselle maksettaisiin ansaitsemansa mukaan. Heitä ei vainota.
23. Allah, joka ottaa sielunsa halun jumalakseen; Oletko nähnyt sen, jonka hän on eksyttänyt tiedosta ja sinetöinyt hänen korvansa ja sydämensä ja pannut verhon hänen silmiinsä? Kukapa muu kuin Allah voi ohjata hänet oikealle tielle? Etkö silti ajattele ja ota oppia?
24. He sanoivat: "Ei ole muuta elämää kuin meidän maallinen elämämme. Me kuolemme ja elämme. Vain aika voi tuhota meidät." He eivät tiedä tästä. He vain arvaavat.
25. Kun Jakeemme lausuttiin heille, heidän todisteensa oli vain sanoa: "Tuo meidän isämme, jos olet totuudenmukainen."
26. Sano: "Jumala pitää sinut hengissä. Sitten hän tappaa sinut ja sitten kokoaa teidät yhteen ylösnousemuspäivänä, josta ei ole epäilystäkään, mutta useimmat ihmiset eivät tiedä."
27. Taivaan ja maan valta kuuluu Allahille. Tuomiopäivänä ne, jotka erehtyvät sinä päivänä, pettyvät.
28. Sinä päivänä näet jokaisen kansan polvistuvan. Jokainen kansakunta on kutsuttu omaan kirjaansa. (Se sanotaan heille:) "Tänään (vain) sinut palkitaan siitä, mitä teit."
29. Tässä on kirjamme, joka kertoo totuuden sinua vastaan. Koska nauhoitimme mitä teit.
30. Mitä tulee niihin, jotka uskovat ja tekevät vanhurskaita tekoja, heidän Herransa tuo heidät armoonsa. Tämä on ilmeinen menestys.
31. Niille, jotka eivät usko, heille sanotaan: "Etkö ollut kansa, joka oli ylimielinen ja syntinen, kun Minun säkeitäni luettiin sinulle?"
32 Kun sanotaan: "Totisesti, Allahin lupaus on totta, ei ole epäilystäkään Tuomiopäivästä"; "Emme tiedä, mikä apokalypsi on, oletamme vain. Sanoit: "Meillä ei ole tarkkaa mielipidettä tästä asiasta."
33. Pahuus siitä, mitä he olivat tehneet, seisoi heidän edessään, ja se, mitä he pilkkasivat, ympäröi heitä.
34. Heille sanotaan: "Tänään me unohdamme sinut, aivan kuten olette unohtaneet tapaavanne tänä päivänä. Sinun suojasi on tuli. Sinulla ei ole auttajia."
35 "Tämä johtuu siitä, että pilkkaatte Allahin jakeita ja tämän maailman elämä pettää sinut." Tänään heitä ei oteta pois tulesta, eikä heidän pyyntöään tehdä tekoja, jotka ansaitsevat Allahin hyväksynnän, ei hyväksytä.
36. Ylistetty olkoon Allah, taivaiden Herra ja maan Herra, maailmojen Herra.
37. Hänelle kuuluu suuruus taivaissa ja maan päällä. Hänellä on ehdoton valta, auktoriteetti ja viisaus.